Séisme: le soutien de l'UE à la Turquie et à la Syrie

Conseil de l'Union Européenne - 09/02/2023 11:10:00

Dans la nuit du 6 février 2023, un puissant séisme d'une magnitude de 7,8 a frappé la Turquie et la Syrie. C'est l'un des tremblements de terre les plus violents qu'ait connus la région depuis plus d'un siècle. Pourtant, les répliques qui ont frappé les deux pays quelques heures plus tard ont causé encore davantage de ravages.

En réponse à la demande de la Turquie, l'UE a immédiatement activé son mécanisme de protection civile.

Vingt pays de l'UE, ainsi que l'Albanie, le Monténégro et la Serbie, ont proposé d'envoyer des équipes de recherche et de sauvetage pour soutenir le personnel de première intervention sur le terrain, en coordination avec le centre de coordination de la réaction d'urgence de l'UE et les autorités turques. Des équipes médicales ont aussi été dépêchées en Turquie pour fournir des soins médicaux d'urgence.

Le système satellitaire Copernicus de l'UE a également été activé afin de fournir des services de cartographie des situations d'urgence.

En Syrie, l'UE est en contact avec ses partenaires humanitaires sur le terrain et finance des organisations humanitaires qui mènent des opérations de recherche et de sauvetage, tout en apportant aussi un soutien en matière d'eau et d'assainissement et en distribuant des couvertures ainsi que des articles d'hygiène dans les zones touchées.

L'UE étudie toutes les options viables pour déployer des ressources supplémentaires en Syrie afin de venir en aide aux populations touchées.

Je présente mes plus sincères condoléances aux nombreuses familles qui ont perdu des proches, et souhaite un prompt rétablissement aux personnes blessées. L'UE exprime sa pleine solidarité avec vous.

Charles Michel, président du Conseil européen
Par ailleurs, la présidence suédoise a décidé de déclencher le dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise (IPCR) en mode "activation totale" afin de coordonner les mesures de soutien de l'UE, en étroite collaboration avec la Commission européenne.


PLUS D'INFO

7 February 2023Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)
Earthquake: EU mobilises more than 1,180 rescuers to Türkiye via Civil Protection Mechanism


The 7.8 magnitude earthquake that rocked Türkiye and Syria yesterday morning has already taken the lives of thousands, while many people are still stuck under the rubble.

After the activation of the EU Civil Protection Mechanism by Türkiye, 19 EU Member States (Austria, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Estonia, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia and Spain) together with Albania and Montenegro have offered teams in coordination with the EU's Emergency Response Coordination Centre (ERCC) and the Turkish authorities.

25 search and rescue teams are heading to the hardest hit areas in Türkiye to help the first responders on the ground, 11 of these teams have already arrived. In addition, 2 medical teams have been sent via the EU Civil Protection Mechanism to provide emergency healthcare to people affected. In total, 1,185 rescuers and 79 search dogs have been offered by the European countries. These numbers could rise further.

The ERCC has also put together an EU Civil Protection Team of experts from 11 Member States who have been immediately deployed to Türkiye to support the operations.

In Syria, the EU is in contact with its humanitarian partners on the ground and is funding humanitarian organisations that are carrying out search and rescue operations, while also providing water and sanitation support, and distributing blankets and hygiene items in affected areas. They are also assessing the level of damage and needs inside Syria in the aftermath of yesterday's earthquake to adapt their response.

The EU is considering all viable options to deploy additional resources inside Syria in support of the affected populations.